Bertrand Bareilles, Atina’da öğrenim görmüş Bizans bilimcisi, Helenist ve Türkolog olarak yetişen, sonradan Osmanlı Sarayı’na Fransızca öğretmeni olarak alınması üzerine İstanbul’a yerleşen Fransız kökenli bir Levanten’dir.
1917 yılında Paris’de yayımlanan bu yapıtında Bertrand Bareilles, karalayıcı bir üslup kullanarak salt siyah renklerle betimlenmiş korkunç Türk imgesi yaratır.
Abdülhamid döneminde sarayda Fransızca öğretmenliği yapan, Irak petrollerini de işletme hakkına da sahip olan Bareille’in bu kitabı meraklıları için stoklarımızda.
Bu yazı yazılırken Gülser Çetin’in Roland Bareilles’in Osmanlı’nın Alacakaranlığı adlı yapıtında Türk Imgesi eserinden faydalanılmıştır.
Bir cevap yazın